English language use at TU Dortmund University

Styleguide

Mit dem Styleguide für den englischen Sprachgebrauch stellen wir Ihnen eine Handreichung samt Stilvorgaben, Formatierungs­vor­schlägen und sprachlichen Hinweisen zur Verfügung, die Ihnen als Hilfsmittel für den sicheren Umgang mit Englisch im universitären Arbeitsumfeld dienen soll. Unter anderem finden Sie im Styleguide Informationen zur korrekten Bezeichnung der TU Dortmund auf Englisch, Richtlinien für die Schreibweise des Datums, schriftliche Anre­de, die Verwendung von akademischen Titeln und die stilgerechte Groß- und Kleinschreibung in Überschriften. Außerdem werden sorgfältig ausgewählte Literaturempfehlungen aufgeführt.

With this Style Guide for English language use, we provide you with a handout including style guidelines, formatting suggestions, and linguistic hints that should serve as an aid for the confident use of English in the daily work at our university. Among other items, you will find information in the Style Guide on the correct way to refer to TU Dortmund University in English, guidelines for spelling the date, written salutations, the use of academic titles, and help for capitalization in headings. The guide concludes with a carefully selected list of recommended reading.

Styleguide (PDF, Stand: 5.7.2021)

Wörterbuch Deutsch-Englisch

In dieser Übersicht finden Sie die englischen Entsprechungen von spezifischen Ausdrücken der TU Dortmund.

In this overview you will find the English equivalents of specific expressions used at TU Dortmund University.

Fragen, Anmerkungen?

Vermissen Sie einen Begriff im Wörterbuch oder haben Sie Fragen, Anmerkungen oder Verbesserungsvorschläge?
Bitte wenden Sie sich an das Redaktionsteam über dieses Rückmeldeformular.

Any questions or remarks?

If you cannot find a specific term in the dictionary, have any questions, suggestions or ideas for improvement, please do not hesitate to contact the editorial team via this feedback form. We appreciate your input.